维德/章北海《日出》
鉴于写手在写这篇之前已经翻译了差不多两万字的英文同人了 所以语序方面有点调不过来 请大家自行默认两人是英文对话……
维德坐在板凳上，那金属做的东西有点硬，不是很舒服。他试图让自己放松一点，但手铐压在他的手腕上，重量实在是沉得让人喘不过气来。
忍受了一会儿，维德还是开口要求到，把墙壁消去，他想看看外面。
没有人理会他的要求，维德也不在意，他只要一站起来，那些在外面打盹的狱警就会立刻包围过来。
他觉得实在是没有这个必要。他不会逃跑的，他一辈子都在拯救人类，最后也不喜欢这样麻烦人类。他这样独立的待在一个小房间里的时候，其实并不把自己算作人类文明中的一部分。
墙还是厚厚地立在他眼前，维德盯着雪白的地方看了会儿，眼睛有些疼，他就闭上了。酸胀的痛觉萦绕在眼球上，然后随着光线被眼皮阻挡，视线暗下来，也逐渐延伸进了大脑。这让他想起了一个老朋友。的确够老了，可能自己再死一遭，那家伙都会活得滋润无比。也许正是这种心态，才能让那家伙在漫长的半个世纪里，有足够的时间和胆量去盯着雪白的墙壁，然后独自品尝这种酸胀的痛觉来提醒自己，我还活着。
“维德？你怎么在这儿？” 又一个熟悉的声音。
维德轻蔑地哼笑了一声。结婚前有最后的单身派对，可他没听说过死亡之前还会有个生存派对？怎么，几百年没见过的老对头，这时候有空来探望他了？
“别睁眼，我找到你这儿来很不容易。”章北海的语气很轻柔，那样子的力度，连一阵风都能把他吹跑。维德懒得睁眼，但他是有些好奇的，印象里章北海的声音总是掷地有声的，不至于因为旅途的劳累而失去他那些本质的东西。
“不睁眼，有惊喜吗？”
“你这个样子的确惊讶到我了。”
“这没什么的。”
“你一开始想到了结果会是如此吗？”
“说实话，没有。”
章北海就笑了笑，隔着墙，维德听得不是很真切。
“维德唯一的实话恐怕不是说给我听的。”
被讽刺狠狠扎了伤口，维德想睁眼咆哮了，但章北海又继续阻止了他。
“好了维德，别生气。惊喜，我恐怕没有，不过我带来了一些可能会让你舒心一点的消息。”
“你先让我睁眼，章，难道你是一个幻……哦，你还真有可能是个幻觉，你知道这是哪儿吗？”维德的眉毛抬了抬，“这是特级监狱，你怎么进来的？用两百年前的身份？如果是这样，那博物馆才是你该去的地方。”
“我没有进来，我还在墙外。”
“墙外也是监狱。”维德知道，高墙之后，不过是一片荒芜的机械空地，再之后，又是高墙。“章，这里有守卫，有监控……不管你怎么进来的，从我和你说话的那一刻开始，你就暴露了。”他耸耸肩，一点也不在乎地说，“很遗憾，来吧老伙计，我估计两分钟后你就得进来跟我叙旧了，我想外面还挺冷的。”
章北海轻柔的语气终于被他的停顿捂暖了，“维德，你还会关注天气。”他欲言又止，“看到你这样……”
“章，我想你还是先告诉我答案，再去抒怀吧。放着一个老人闭眼太久，他会睡着的。”维德似乎被“老人”这个词逗乐了，他恢复了年轻的语气，命令道，“现在，告诉我，你是怎么进来而不被发现的。”
章北海对维德的命令置若罔闻，他只是提醒道：“维德，你只是闭上了眼睛，但人的眼睛在这种情况下是没有休息的，我想你应该……看得见我。”
他挥了挥手，挡住了照到外墙上的光。
维德的手铐发出了“咔嚓”的一声，随即他迅速地握住了手腕的扣环，它们实在是太聒噪了。维德屏住呼吸，他真的感受到了有什么东西在他眼前跳动，就像他十五岁在操场上打盹，举起手，去托举阳光时，错漏在他睫毛上的阴影。
“章……！”
“嘘……”章北海无声笑了。
维德吐了一口气，他把一直紧绷的肩部肌肉也放松了下来。
“呵呵……呵呵……”维德断断续续笑着。他已经很久没有抽烟了，但此刻空气中弥漫的味道今人迷醉，让他不禁咧开嘴角，露出皎白的利牙，“我知道了……你们日子过得还不错，虽然我不想承认，但这的确是个好消息。章，就我个人而言，我是不高兴的。但是为了我一直追逐的目标，我很高兴你能告诉我这些。作为回报……拿去吧。”他松开了拳头。
掌心里，有粗糙的茧，弯曲的血管，以及他那些不值一文的信念。
“什么？”章北海垂了垂眼，他看着那面雪白的墙上，自己的阴影把维德覆盖着，像为尸体盖上的黑色绸布。
“明知故问。”维德抬起头，闭着眼睛看他，“他们怎么受得了你这糟糕的毛病的？我记得之前可是有个……”
“好的，我收下了。”章北海难得地打断了维德的话，“谢谢你，维德。”
维德张了张嘴，没说话，又合上了。过了一会儿，他把头扭向一个角落的方向。
“我想等会儿医生就要过来了，你会离开吗？”
“你的生命体征很正常。”
“可我像个疯子，在牢房里自言自语。”维德摊了摊手，“好吧，谢谢你坚持让我闭眼，这样看起来，起码像是在说混乱的梦话。所以，如果医生或者狱警来的话，你会离开吗？”
“如果你想的话……”
“那你走吧。”
“我也不会离开的。”章北海似乎有一些得意，他倒是很意外地享受看维德吃瘪的样子。
“我还有任务。”
“和我有关？”
“是的。”
“你们的人不愧是从尸体堆里爬出来的，”他把“蛆虫”这个词咽了下去，“口味很重。”维德厌恶地抖了抖嘴角，“还有几个小时我就死了，你知道我会怎么死吗？离我远点吧，章北海，我不想你回去的时候，沾上任何一点有关我的东西，那样只会让人恶心，不是吗？”
“在我受的教育里，被烈士先辈的鲜血淋漓，并不是一件很恶心的事。”在维德发火之前，章北海转了个身，不再去看他了。
“烈士？先辈？”维德挑高了眉毛，鬓边的白发似乎都要飞起来了，他咬牙切齿，一个字一个字地往外嘣，“谢谢您的夸奖，星舰文明之父。”
“星环的星空不错。”章北海再一次切断了维德思绪。听到“星环”，维德的力气又像水一样流走了。他往后贴近了椅背，有些敷衍地“嗯”了声。
星环，喔，他真想再看看星环的星空。
在监狱里，他能看见毕云峰建造的环日加速器吗？
他能看见他们一生的心血，在夜空中炸成烟花的样子吗？
维德独自坐在空荡荡的监狱里，他真想看看星环现在的样子。
“抱歉，维德，我没想过让你如此失落。”章北海很贴心地为他指明了方向，“抬起你的头来，四点钟方向，你能看见吗，那是小熊星座。今天气温有点低，微风，不过没有聚集的云层，可见度很好。”
“章，我已经成年一百多年了……”
“有什么关系呢，维德，人类文明已经牙牙学语了几千年了，依然是个孩子。”章北海宽容地笑了笑，“放松点，托……”
“托马斯，托马斯·维德。”
“托马斯。”他就认真地念了一遍他的名字，“抱歉，托马斯，但是开心点吧，时间已经不多了，你把你未完成的托付给了我，我总该完成它。”
维德眼睛里宝石般光辉又暗淡了一点，他大概有点理解“星舰文明之父”的那个“父”字，对章北海，还有星环文明而言，是何意义了。
他和他的确不一样，比起相似或者互补，似乎更像是两个完全相异的集合。有些东西是章北海有的他不屑的，有些东西是他有而章北海难得的，事到如今，直视现实都不需要了，维德看透了这点，他恹恹地，有点想揍人。
“你会救我出去吗？”
“我没有这个能力。”
“我想也是。”维德不在乎，“好了，小熊星座，我已经看到了，还有什么？大熊？天鹅？要不章爸爸你给我讲个《丑小鸭》的故事吧，我快无聊死了。”
“维德，你在撒娇。”
“我操……！”维德脱口而出。
“好好，没有。别骂人。”
章北海安静了会儿，又说，“维德，你有多久没看过日出了？”
“多久？”维德恍惚了一下，然后讥笑道，“每天。我每天都看了日出。我住在星环公司的时候，连窗帘都不需要，天一亮——也许更多的是公共照明灯打开了——我就醒来了。”
“你的睡眠不太好？”
“不，我睡得很好。”
“你在梦呓。”
“因为我没有什么不能说的秘密，所以我也没有任何安眠的心理负担。”维德知道这群人的秘密，他倒是坦荡，“看日出是我作息比较好罢了。”
他收回了手，动了动手腕。手腕已经习惯手铐的重量了。
“你是在羡慕我吗？”
“当然。”章北海回答得很快，“我想你应该知道的，在星舰上，宇宙都是一个模样。时间对于人的感性而言，只有长度概念，没有宽度概念。”
维德彻底的把头仰了过去，然后睁开了眼睛，确保自己不会看到章北海。“那你好好看吧，我想睡会儿了。”
其实就算现在章北海站到他的面前，他也不一定能认出他。维德借机努力搜索了一下自己脑内对章北海的印象，发现寥寥无几，除了这人说话不够坦诚的坏毛病。
那很好，起码还有点虚幻的印象。一个人的模样是会改变的，有时候精神的确比较“永垂不朽”。
章北海就那么站在墙边，他直直的影子透过墙壁，把维德大半个身子都遮住了。维德难得在黑暗里睡觉，他顺便做了个美梦，哪怕只有几分钟。
“太阳出来了，维德。”章北海轻柔地说，“最后一次日出了。”
“是啊，我人生中的最后一次日出。”维德站起身，动了动僵硬的关节和肌肉，他还记得章北海的叮嘱，于是他一直闭着眼睛。“可惜我不想看……你觉得好看吗，章？其实看久了，没什么意思。”
“嗯。”章北海肯定的语气里有一丝抱歉的意味，维德品了许久，发现这个男人的心虽然最软的一块已经被黑暗填满了，但貌似也不是那么的冰冷坚硬。章北海还是有挂记的东西的。他没有藏好自己的情感，所以他道歉了。维德觉得他这样很可笑。
“你喜欢。”他毫不留情拆穿了他。
章北海点了点头。维德猜他的头发可能有一段时间没有打理了，他觉得这家伙刺楞楞的脑袋，好像柔和了不少。
“是的。维德，这也是我最后一次看日出了。”
“挺好的。我是说，能知道这是自己最后一次做什么事，挺好的。”维德低低地问，“现在，太阳在哪儿了？”
章北海很乐意为他向导：“你可能要稍稍昂头，维德，墙太高了，无法直接看见它 。不过阳光把云彩照亮的样子，的确很迷人。”
维德就抬头，闭着眼睛去看那些云彩。 那些他十五岁时没能直视过的光，在跨越了一百年的时空后，又重新回到了他的眼前。
“我不该和你看日出的。”维德笑了一声。 “不舍得吗？”章北海又自我批评道，“不，那样就不是维德了。”
维德没有肯定或者否定他，“你似乎很了解我？”
“不了解，过去的几百年间，我们几乎没有直接交流过。”
“那你怎么可以断论说‘不，那样就不是维德了’？” 章北海背对着站在维德面前，维德也闭着眼睛，但是他确定自己的确看到章北海微笑了。
那种发自内地、坦诚的微笑。
“因为这是你、也是我，人生中的最后一次日出了。虽然我们在革命的道路上纲领不太一样，但是终归算得上‘同志’，所以从某种意义上来说，我明白你的心情，维德。它很美，我们再也看不见了，但是没关系，这绝不会是人类的最后一次日出。”
“呵……”维德慢慢地睁开了眼睛，“也绝不会，是人类最后一次……”
话没有说完，维德沉默了下来。视线里只有墙壁，没有日出，而章北海已经离开了。
他坐回了椅子，看着雪白的墙壁发了会儿呆，等他反应过来，年老的眼睛因为过度使用，又一阵令人头疼的酸痛。
监狱的这间房子，又要变得空荡荡的了。他漫无目的地想。希望这里永远是空荡荡的。直到有人喊他的名字，机械的声音里有对他无法隐藏的恨意，像诺亚方舟下的洪水， 一直在监狱的空气中翻腾。
托马斯·维德扬起了他高傲的头颅——他雪白的头发像诺亚方舟上的帆——去对抗命运胜利的判决。
fin
顺便一提这个号所有三体相关文章收录在tag济海棠里…
因为这个号主要还是发别的内容 开个tag方便自己整理
